Ir al contenido principal

Emparejamiento de lectores de varillas AWL/AWR/APR de Agrident

Cómo emparejar los lectores Agrident/Allflex AWR250, AWR300, AWL200, APR250, APR600 con su dispositivo iOS Apple o Android

Georgia Foster avatar
Escrito por Georgia Foster
Actualizado hace más de 4 meses

A continuación, se detallan los pasos para conectar el lector de varilla Agrident o Allflex a la aplicación, con diferentes pasos para iOS y Android.

¡Nota!: Si usa Android, puede conectarse en 2 modos Bluetooth diferentes, según cuál funcione mejor una vez que se haya conectado


Dispositivos iOS (iPhone/iPad)

Primero, revise los ajustes de configuración que se indican a continuación antes de emparejar el lector de bastón con la aplicación en su dispositivo.

Paso 1. Presione el botón verde para encenderlo

Paso 2: Gire el bastón al modo esclavo navegando por los siguientes ajustes:

Menú, luego Configuración, luego Configuración de interfaz, seleccione Bluetooth y luego Modo Bluetooth y luego seleccione 'Modo esclavo'

Paso 3: A continuación, debemos configurar el tipo de Bluetooth navegando por los siguientes ajustes:

Menú, luego Configuración, luego Configuración de interfaz, seleccione Bluetooth y luego Establecer perfil BT, luego configure BLE.

Paso 4: Para configurar el tiempo de apagado automático, para que el lector no se apague durante una sesión, navegue por los siguientes ajustes:

Menú, luego Configuración, luego Pantalla, luego seleccione Establecer tiempo de apagado; le recomendamos que lo configure en 60 minutos y, finalmente, haga clic en el botón verde para confirmar.


Pasos para emparejar con la aplicación

Paso 1: Habilite el Bluetooth en su dispositivo móvil

Paso 2: Abra la aplicación, navegue hasta el 'Menú de equipo' en el menú de navegación inferior.

Paso 3: Haga clic en 'Agregar dispositivo' en 'Mis lectores de identificación electrónica'.

Paso 4: Busque su lector de bastón en la lista y toque 'Emparejar'.

Paso 5: El bastón debería emitir un sonido y mostrar 'iLivestock Connected'.

Paso 6: Aparecerá el nombre del dispositivo, confirmando su conexión, y la barra en la parte superior de la aplicación se volverá azul (o verde, si también tiene un eWeigh conectado).

¡Nota!: El lector de bastón ahora siempre aparecerá en el menú de su equipo.


Solución de problemas

  • Haga clic en BLE para conectar el dispositivo. Si se conecta y no aparece "Conectado a iLivestock" en la pantalla, no está completamente conectado. Fuerce el cierre de la aplicación, ábrala nuevamente y debería conectarse.

  • Si su dispositivo tiene problemas para encontrar el lector de dispositivo, verifique que el dispositivo no se haya conectado a otro dispositivo cercano.


Dispositivos Android

Configuración y emparejamiento de BLE:

Paso 1: Presione el botón verde para encender

Paso 2: Gire el joystick al modo esclavo navegando por las siguientes configuraciones:

Menú, luego Configuración, luego Configuración de interfaz, seleccione Bluetooth y luego Modo Bluetooth y luego seleccione 'Modo esclavo'

Paso 3: A continuación, debemos configurar el tipo de Bluetooth navegando por las siguientes configuraciones:

Menú, luego Configuración, luego Configuración de interfaz, seleccione Bluetooth y luego Establecer perfil de BT, luego configure BLE.

Paso 4: Para configurar el tiempo de apagado automático, para que el lector no se apague durante una sesión, navegue por las siguientes configuraciones:

Menú, luego Configuración, luego Pantalla, luego seleccione Establecer tiempo de apagado; le recomendamos que lo configure en 60 minutos y, finalmente, haga clic en el botón verde para confirmar.


Pasos para emparejar con la aplicación:

Paso 1: Habilite el Bluetooth en su dispositivo móvil

Paso 2: Abra la aplicación, navegue hasta el "Menú de equipo" en la barra inferior.

Paso 3: Haga clic en "Agregar dispositivo" en "Mis lectores de identificación electrónica".

Paso 4: Busque su lector de bastón en la lista y toque "Emparejar" (puede que le pida BLE o SPP, seleccione BLE).

Paso 5: El bastón debería hacer un ruido/vibración y mostrar "iLivestock Connected" en la pantalla del lector de bastón.

Paso 6: Aparecerá el nombre del bastón, confirmando su conexión, y la barra en la parte superior de la aplicación se volverá azul (o verde, si también tiene un eWeigh conectado).

¡Nota!: El lector de bastón ahora siempre aparecerá en el menú de su equipo.


Configuración y emparejamiento de SPP

Con Android también puedes conectarte a través de SPP. Puedes hacerlo si tienes problemas para conectarte a través de BLE.

Paso 1: Presiona el botón verde para encender

Paso 2: Gira el joystick al modo Maestro navegando por las siguientes configuraciones:

Ve a Menú, luego Configuración, selecciona Configuración de interfaz, luego Bluetooth y finalmente Modo Bluetooth, selecciona Maestro

Paso 3: A continuación, debemos configurar el tipo de Bluetooth navegando por las siguientes configuraciones: Ve a Menú, luego Configuración, luego Configuración de interfaz y luego Bluetooth, selecciona Establecer perfil de Bluetooth y configúralo en SPP.

Paso 4: Para configurar el tiempo de apagado automático, para que el lector no se apague durante una sesión, navega por las siguientes configuraciones:

Menú, luego Configuración, luego Pantalla, luego selecciona Establecer tiempo de apagado; te recomendamos que lo configures en 60 minutos y finalmente haz clic en el botón verde para confirmar.


Pasos para vincular la aplicación:

Paso 1: Habilite Bluetooth en la configuración de su dispositivo móvil

Paso 2: En el lector: Menú > Configuración > Configuración de interfaz > Bluetooth > Iniciar consulta de Bluetooth > Seleccionar dispositivo móvil cuando lo encuentre

Paso 3: En el teléfono: abra la página de configuración de Bluetooth, vaya a "Vincular nuevo dispositivo" en la configuración del dispositivo Bluetooth

Paso 4: Seleccione el lector cuando lo encuentre e ingrese el código para vincularlo

Paso 5: Abra iLivestock y la barra de estado en la parte superior de la aplicación se volverá azul cuando el lector EID esté conectado (o verde, si también tiene un eWeigh conectado).Stick reader tech tips:

Si tiene problemas al importar grupos por primera vez, siga estos pasos:

Paso 1: Conecte el lector de bastón con iLivestock

Paso 2: Fuerce el cierre de la aplicación iLivestock, luego ábrala nuevamente e inicie sesión, dejándola abierta durante aproximadamente 1 minuto.

(En la mayoría de los dispositivos, se puede forzar el cierre empujando suavemente la pantalla hacia arriba hasta que se convierta en una página pequeña en el medio de la pantalla y luego deslícela hacia arriba; esto cerrará la sesión de la aplicación).

Paso 3: Apague el lector de bastón y vuelva a encenderlo

Paso 4: Vuelva a realizar la importación de grupo


iLivestock tiene 3 colores para indicarle qué hardware está conectado a su aplicación:

  • Rosa: solo eWeigh

  • Azul: solo lector Stick

  • Verde: eWeigh y lector StickNote!: No admitimos la función 'Lectura continua' del lector de bastón y el modo 'Registro automático' de iLivestock juntas.


¿Ha quedado contestada tu pregunta?